* Fix workforce identity federation provider configuration
Remove redundant 'organizations/' prefix from parent parameter as
var.organization_id already contains the full organization path.
* Update test to match corrected parent parameter
The test expected the redundant 'organizations/' prefix, but the fix
correctly removes this duplication.
---------
Co-authored-by: Julio Castillo <jccb@google.com>
