* docs: Create AGENTS.md as a symbolic link to GEMINI.md
This commit creates AGENTS.md as a symbolic link to GEMINI.md.
This is to provide an alias for the documentation specific to agent interactions.
* docs: Add GEMINI.md documentation for agent interactions