diff --git a/.gitea/workflows/test.yaml b/.gitea/workflows/test.yaml
index 172e774..5eadca9 100644
--- a/.gitea/workflows/test.yaml
+++ b/.gitea/workflows/test.yaml
@@ -14,7 +14,7 @@ concurrency:
 jobs:
   test-renovate:
     runs-on: ubuntu-latest
-    container: ghcr.io/renovatebot/renovate:43.269.1@sha256:2d55099f3cd26c0e91fdf69b8a7d904adb7cf0f3039ad33b94b1856d3cf928b4
+    container: ghcr.io/renovatebot/renovate:43.270.0@sha256:7d9f8ff502fa09243e0c3356a763abd95a1ba056f7974a0cb1eee96dd442be43
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
   e2e-renovate:
     runs-on: ubuntu-latest
     needs: test-renovate
-    container: ghcr.io/renovatebot/renovate:43.269.1@sha256:2d55099f3cd26c0e91fdf69b8a7d904adb7cf0f3039ad33b94b1856d3cf928b4
+    container: ghcr.io/renovatebot/renovate:43.270.0@sha256:7d9f8ff502fa09243e0c3356a763abd95a1ba056f7974a0cb1eee96dd442be43
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
diff --git a/.gitea/workflows/workflow.yaml b/.gitea/workflows/workflow.yaml
index 962df97..681f261 100644
--- a/.gitea/workflows/workflow.yaml
+++ b/.gitea/workflows/workflow.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ on:
 jobs:
   renovate:
     runs-on: ubuntu-latest
-    container: ghcr.io/renovatebot/renovate:43.269.1@sha256:2d55099f3cd26c0e91fdf69b8a7d904adb7cf0f3039ad33b94b1856d3cf928b4
+    container: ghcr.io/renovatebot/renovate:43.270.0@sha256:7d9f8ff502fa09243e0c3356a763abd95a1ba056f7974a0cb1eee96dd442be43
     steps:
       # Step 1: Check out the repository so your config file is available
       - name: Checkout