diff --git a/.gitea/workflows/test.yaml b/.gitea/workflows/test.yaml
index 590a7a9..cced899 100644
--- a/.gitea/workflows/test.yaml
+++ b/.gitea/workflows/test.yaml
@@ -14,7 +14,7 @@ concurrency:
 jobs:
   test-renovate:
     runs-on: ubuntu-latest
-    container: ghcr.io/renovatebot/renovate:42.24.0@sha256:41bf2eda2ab3f055a1ba53f1fb604572fd79623c3bb5dcc73b9c9a8d35324c4a
+    container: ghcr.io/renovatebot/renovate:42.26.2@sha256:768dcfd7dd6735e6de7838aecf6ffe4f6ecadbc73236e37d0ce462f36a60d58d
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@1af3b93b6815bc44a9784bd300feb67ff0d1eeb3 # v6.0.0
@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
   e2e-renovate:
     runs-on: ubuntu-latest
     needs: test-renovate
-    container: ghcr.io/renovatebot/renovate:42.24.0@sha256:41bf2eda2ab3f055a1ba53f1fb604572fd79623c3bb5dcc73b9c9a8d35324c4a
+    container: ghcr.io/renovatebot/renovate:42.26.2@sha256:768dcfd7dd6735e6de7838aecf6ffe4f6ecadbc73236e37d0ce462f36a60d58d
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@1af3b93b6815bc44a9784bd300feb67ff0d1eeb3 # v6.0.0
diff --git a/.gitea/workflows/workflow.yaml b/.gitea/workflows/workflow.yaml
index 84466d6..62af178 100644
--- a/.gitea/workflows/workflow.yaml
+++ b/.gitea/workflows/workflow.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ on:
 jobs:
   renovate:
     runs-on: ubuntu-latest
-    container: ghcr.io/renovatebot/renovate:42.24.0@sha256:41bf2eda2ab3f055a1ba53f1fb604572fd79623c3bb5dcc73b9c9a8d35324c4a
+    container: ghcr.io/renovatebot/renovate:42.26.2@sha256:768dcfd7dd6735e6de7838aecf6ffe4f6ecadbc73236e37d0ce462f36a60d58d
     steps:
       # Step 1: Check out the repository so your config file is available
       - name: Checkout